VIST Hírlevél 2010 október
Kedves Barátom!
Jártál már Máltán? Ha tökéletesíteni szeretnéd angol tudásod, csak ajánlani tudom! Ha ez nem győzött meg, nézd meg és olvasd el élménybeszámolóm, ugyanis október közepén egy hetet töltöttem a szigeten - és csak ajánlani tudom másoknak is.
Ma van Halloween, ami nem éppen magyar ünnep, és amiről nyilván már biztosan sokat tudsz Te is. Ezért most inkább a Halottak Napjával fogunk foglalkozni, pontosabban megtudhatod, melyik országban hogyan ünneplik ezt a napot.
Ehavi hírlevelünkben erről olvashatsz:
- Hírek a VIST életéből
- Honlapajánló Rovat: tippek időhiányban szenvedőknek, avagy ki az a Fly Lady?
- Videó Rovat: halottak napja a világ országaiban
- Tanulástechnikai rovat: aktív szöveghallgatás
- Élménybeszámoló: Máltán készült fotóim angol-magyar kommentekkel
- Tanulópartnert keresnek
Hírek a VIST életéből
Új munkatársunk van, akit ezúton is szeretettel köszöntök: Juhász Anita október 1-étől dolgozik nálunk és segít az adminisztrációs feladatok elvégzésében, valamint a tanfolyamok szervezésében.
Kínálatunk új nyelvvel bővült: ezentúl eszperantó tanfolyamra is jelentkezhetsz! A nyelvet már el is kezdte egy 7 fős csoport, akik nagyon élvezik az órákat.
Újabb sikeres nyelvvizsgázónk Békési Csaba, akinek az ECL középfokú vizsgát tette le. Gratulálunk Csabi!
Honlapajánló Rovat
A repülőgépen, útban Máltára magazinokat olvasgattam, és az egyikben rábukkantam Fly Ladyre, aki a magamfajta halogató, néha rendetlen embereknek kínál megoldást. A lényeg, hogy összeállított egy programot, amit ha végigcsinálsz és rutinná válik, nem lesz többé olyan érzésed, hogy sosem érsz a házimunka végére. Na és persze így több időd marad másra.
A Fly egyébként azt jelenti: Finally Love Yourself (végre szeresd magad).
Maga a honlap szerintem szörnyen néz ki, és hirtelen rengeteg új információval találod magad szemben. Kezdd ezzel:
http://www.flylady.com/pages/get_started_1.asp
Sok sikert!
Videó Rovat
Nagyon érdekes látni, milyen sokféle szokás létezik Halottak Napján - és milyen sok a hasonlóság is.
Mexikó (Dia de Los Muertos): http://www.youtube.com/watch?v=5mMZcoCBQAE
Japán (Obon): http://www.youtube.com/watch?v=o0IzqN1pGZk&feature=related
Tanulástechnika Rovat
Az internet segítségével rengeteg hallgatási szövegértést fejlesztő anyaghoz juthatsz hozzá (dalok, filmjelenetek, hírek, audio könyvek, stb). Ha ezeket rendszeresen hallgatod, az nagyon jó, és egyre könnyebben fogod megérteni hallás után az idegen nyelvet. Új szavakat, kifejezéseket is tanulhatsz így, viszont használni nemigen fogod tudni, ez ugyanis csupán passzív tudást ad (vagyis felismered a szót, de ha beszédben akarod használni, nem valószínű, hogy eszedbe jut).
Hogyan tudod a hallgatásos szövegeket aktívvá tenni, hogy így gyakorold a kiejtést és használd a kifejezéseket?
1. Állítsd meg mondatonként vagy mondatrészenként a szöveget, és ismételd el szó szerint. Külön ügyelj a hangsúlyra és az intonációra.
2. Állítsd meg időnként a szöveget, és hangosan foglald össze a hallottakat.
3. Hallgasd végig a szöveget többször, majd próbáld meg visszamondani - nem szó szerint, de bizonyos kifejezéseket vegyél át a szövegből.
4. Ha dalt hallgatsz, próbálj együtt énekelni az énekessel.
5. Nehéz, de ismertebb, könnyebb szöveggel megpróbálhatod: vedd magad elé a szöveget, és olvasd hangosan, a hangfelvétellel együtt.
Élménybeszámoló Máltáról
Mi az a luzzo? Mi a máltaiak nemzeti eledele? Miért különleges élmény máltai buszokkal utazni? Hány templom van ezen a kis szigeten?
Többek között ezekre a kérdésekre is választ kapsz, ha ellátogatsz Facebook oldalunkra és megnézed Máltán készült fotóimat, melyekhez angol és magyar nyelven is írtam kommentárt.
http://www.facebook.com/album.php?aid=238075&id=207152983989
Tanulópartnert keresnek
Az alábbi jelentkezőink várják tanulópartnereik jelentkezését - jelentkezz, és ingyenes próbaórán megismerkedhetsz leendő tanulótársaddal és tanároddal is!
Csak add meg, milyen tanfolyamot keresel, és máris kiadja a keresés a számodra megfelelőeket.
http://www.vilagnyelvek.hu/nyelvtanfolyamok
Legyen szép napod!
